Episode 110-Platero (Platero and I)_Juan Ramon Jimenez (www.albalearning.com)
"Platero", by Juan Ramà³n Jiménez. First chapter of "Platero y Yo (Platero and I"
Pueden leer, escuchar y descargar este audiolibro visitando (You can read, listen along and download this audiobook visiting) Bilingà¼e!! Bilingual!!:
...
The story of an hour (Historia de una hora)_Kate Chopin
"The story of an hour" (Historia de una hora) by Kate Chopin.
You can read, listen along and download the story in Spanish and English. The Parallel-Text is also available. (Puede leer, escuchar y descargar la historia en Espaà±ol e Inglés. Texto...
The open gate_Maud Lindsay
The open gate, by Maud Lindsay.
Pueden leer, escuchar y descargar la historia visitando (You can read, listen along and download at):
http://albalearning.com/audiolibros/mlindsay_lapuerta-sp.htmlÂ
Pueden leer, escuchar y descargar la versià³n en...
The Little Red Riding Hood - Charles Perrault (Spanish, French and Parallel-Texts at...
This is the English version of the short story "Caperucita Roja" by Charles Perrault: Little red riding hood
http://albalearning.com/audiolibros/cperrault_caperucitaroja-en.htmlÂ
You can find the original version in...
Alma, corazà³n y vida_Los Panchos y Alba :-) (lyrics and quizzes online)
Alma, corazà³n y vida_Soul, heart and life
I`ve tried to sing along with Los Panchos this beautiful song just to prove you that we can sing and learn by doing it even if we do not sing well, even if we have no voice. It doesn`t matter. Just try!
Sing...
Love letters in the sand _ Dizzy :-) (lyrics and quizzes online)
Love letters in the sand_Cartas de amor en la arena (Pat Boone lyrics. Sung by Dizzy)
Listen and read the lyrics in both languages, Spanish and English. Do the quizzes visiting:
http://albalearning.com/lovelettersinthesand.html
Other stuff at...
A million to one_Ed Bogus :-) (lyrics and quizzes online)
A million to one (Un millà³n a uno) a Philip Medley`song made famous by Jimmy Charles, now sung by Ed Bogus.
You can find the lyrics in both Spanish and English and quizzes online and a dictation to learn the vocabulary at (Puede encontrar la letra en...
You are so beautiful_Don Belter :-) (lyrics and quizzes online)
You are so beautiful_Tຠeres tan hermosa, by Don Belter
Lyrics from Joe Cocker, sung by Don Belter.
You can find the lyrics in both languages, Spanish and English, together with quizzes online and a dictation related to the song vocabulary,...
When you tell me that you love me_Frederic White :- )
This is a beautiful song sung by Frederic White.
You can find the lyrics in both languages, English and Spanish, visiting the blog page
http://scratchblog.wordpress.com/2007/10/09/when-you-tell-me-that-you-love-me_frederic-white/
(I`ll build some quizzes...
Amar-To love_Simple Present (Quizzes-online)
Amar-To love ( Presente Simple)
You can find the text and quizzes online at
http://scratchblog.wordpress.com/2007/09/18/quiz-grammar_simple-present_to-love-amar/
How to conjugate verbs ending AR. Learn by doing the...
La nià±a que no queràa comer_Lesson+quizzes-online
Habàa una vez una nià±a que no queràa comer. Su mamà¡ le decàa: Si quieres crecer y bella ser tienes que comer. La nià±a lloraba y lloraba porque no queràa nada. Un dàa la boca abrià³ y todo se comià³. Coloràn colorado este cuento se ha...
The months of the year in Spanish
You can listen and do some quizzes online and a dictation visiting:
http://scratchblog.wordpress.com/2007/08/02/quizzes-5_meses-del-ano-months-of-the-year/
Other quizzes at:
http://scratchblog.wordpress.com/category/lessonslecciones/quizzesejercicios/
Dictation_El astronomo1(quizzes-online at http://scratchblog.wordpress.com)
Try this dictation online at
http://scratchblog.wordpress.com/2007/09/13/quizzes_dictado_el-astronomo/
Stanzas of the soul_San Juan de la Cruz (www.albalearning.com)
"Stanzas of the soul" by San Juan de la Cruz
Pueden leer, escuchar y descargar esta poesàa visitando (You can read, listen along and download this poem visiting):
http://albalearning.com/audiolibros/sjcruz_coplas-en.html
Spanish and English versions...
Fear_Edith Nesbit (www.albalearning.com)
“Fear” by Edith Nesbit
If you were here,
Hopes, dreams, ambitions, faith would disappear,
Drowned in your eyes; and I should touch your hand,
Forgetting all that now I understand.
For you confuse my life with memories
Of unrememberable...
Ele-01_Saying "Hello" in Spanish (Informal)
Learn how to say "hello" in Spanish (Informal)
Read and listen along with the text at the blog page
http://scratchblog.wordpress.com/2007/09/05/saying-hello-in-spanish/
Vocabulary notes and Quizzes...
It`s not unusual_No es raro (by Ed Bogus) :-)
It`s not unusual_No es raro
We`ll listen to Ed Bogus singing this nice song and we`ll analyse the vocabulary.
The transcription of the podcast ( with the lyrics in both languages, Spanish and English) is available at the blog. Vocabulary...
Frenzy_Alba (www.albalearning.com)
"Frenzy", by Alba
Pueden leer, escuchar y descargar este poema visitando (you can read, listen along and download this poem visiting):
http://albalearning.com/audiolibros/alba_frenzy.html
Pueden leer, escuchar y descargar la versià³n en Espaà±ol...
Frenesi_Alba (www.albalearning.com)
"Frenzy", by Alba
Pueden leer, escuchar y descargar este poema visitando (you can read, listen along and download this poem visiting):
http://albalearning.com/audiolibros/alba_frenzy.html
Pueden leer, escuchar y descargar la versià³n en Espaà±ol...
A fool such as I_Dizzy :-)
A fool such as I _ Un tonto como yo
A song by Dizzy.
You can listen more of his songs visiting :
http://www.esnips.com/user/DizzyDizzy
The lyrics in Spanish and English to be read or downloaded ...
Autumn leaves_Hojas de otoà±o (Nat King Cole) :-)
You can find the lyrics in English and Spanish visiting the blog:
http://scratchblog.wordpress.com/2007/08/20/autumn-leaves_nat-king-cole/
Some quizzes are ready for you to check your comprehension. Quizzes...
La intrepida aventurera_Alba (www.albalearning.com)
"La intrépida aventurera", by Alba
Pueden leer, escuchar y descargar esta historia corta visitando (you can read, listen along and download this short story visiting):
http://albalearning.com/audiolibros/alba_laintrepidaaventurera.html
TODOS los...
The months of the year in Spanish (with quizzes online)
You can do the online quizzes visiting the page
http://scratchblog.wordpress.com
This is the direct link for this quizzes
http://scratchblog.wordpress.com/2007/08/02/quizzes-5_meses-del-ano-months-of-the-year/
Colores_Colours
Basic vocabulary. Colours.
Vocabulario bà¡sico. Colores
You can find the text and some quizzes online at
http://scratchblog.wordpress.com
Quizzes online
New quizzes online in order to help you while learning basic vocabulary. Spanish and English.
Nuevos ejercicios en lànea para ayudarle a aprender vocabulario bà¡sico.
Visit :
http://scratchblog.wordpress.com
(Look for ejercicios or quizzes. Bear with...
Noticias-3_La prostata y los hombres
“El miedo hace que los hombres que padecen cà¡ncer eviten buscar ayuda”(From BBC News)
Puede encontrar la transcripcià³n, asà como la versià³n en inglés, visitando el...
News-3_Prostate
Fear `makes cancer men shun help` (From BBC News)
You can find the transcription and the Spanish version visiting:
http://scratchblog.wordpress.com
http://scratchblog.wordpress.com/2007/07/23/news-3_prostate-and-men/
La Princesa y el guisante_H.C.Andersen (www.albalearning.com)
"La Princesse au petit pois", un conte de Hans Christian Andersen.
Vous pouvez trouver le conte, à lire, écouter et télécharger ( en Français, Anglais et Espagnol)...
The Princess and the Pea_Hans Christian Andersen (www.albalearning.com)
"La Princesse au petit pois", un conte de Hans Christian Andersen.
Vous pouvez trouver le conte, à lire, écouter et télécharger ( en Français, Anglais et Espagnol)...
I won`t forget you_ By Dizzy :-)
Listen to this song and read the lyrics in both languages, Spanish and English visiting the blog
http://scratchblog.wordpress.com
